Para deletar o Erro Personalizado, vá até "Espaço para Hospedagem" clique em "Web" logo em seguida em "Sites":
Após ter clicado em "Sites", você deve selecionar o Domínio que se encontra o Erro Personalizado que deseja deletar
Agora você deve ir até a Aba "Erros Personalizados":
Nessa página você deve localizar o "Erro Personalizado" que deseja deletar e clicar no "X":
Logo em seguida clique em "Atualizar".